FikaVI Admin
Posts : 137 Join date : 2012-01-15 Age : 27 Location : Sydney
| Subject: [TRANS] Big Bang's Interview with Oricon Style Japan (Part 1) Tue Apr 03, 2012 1:56 pm | |
| [NOTE: Only Seungri's part]
BIGBANG 『Pressured!? Opening up about their mindset and thoughts on their new album!』A turning point album for BIGBANGQ: Before this interview, you were on the Telephone Shocking corner of ‘Waratte Iitomo’ (Fuji TV). Weren’t you nervous?V.I: We’ve been on the show ‘Waratte Iitomo!’ before, so we were not that nervous. Q: Unfortunately, you guys didn’t get the phone strap.V.I: Yeah. Since we are gyudon (beef bowl) maniacs, we expected the audience to love gyudon too. A little bit disappointing. Q: Let’s end the gyudon story here (laugh). This time, BIGBANG is releasing an album after a year. Please send a message to the fans who had been waiting.V.I: A new album after 1 year.. In a lot of aspects, I think that we've upgraded and grown up. For this album, I think that each member feels so much confident. So I think that this is really the best present to all fans. In the future, we hope to come to Japan more often to do promotions. “ALIVE” represents BIGBANG’s situation.(Part 2 will be posted when it's done) Translation by MIMI (@marthapido) / ameblo.jp/heavenlady Original Article Read more: http://www.bigbangupdates.com/2012/04/big-bangs-interview-on-oricon-japan.html#ixzz1qxpC99JL
| |
|