[Article] BIGBANG人氣爆機場 千名粉絲到場接駕 The BIGBANG popularity explosion thousand fans at the Airport

[You must be registered and logged in to see this image.]


眾所期待！千呼萬喚！韓國流行天團【BIGBANG】終於在9號傍晚抵達台灣！【BIGBANG】被稱為是近期訪韓群星中最壓軸的重量級超強天團，桃園機場從早上十點多就有上百位的熱情歌迷開始在機場守候，到傍晚時，機場擁入一千兩百多名歌迷接機，航警局相當罕見的出動了三個分隊共50名航警員，再加上主辦單位所請的工讀生，總共動員上百名工作人員來維護現場秩序。當五位團員晚間現身時，現場歌迷的尖叫聲幾乎掀翻了第一航廈的屋頂，1200多名歌迷們整齊劃一的齊喊「BIGBANG！BIGBANG！」氣勢相當驚人，讓首次造訪台灣的團員們，相當開心的不時跟歌迷揮手問候，老么SEUNGRI有苦練中文，相當興奮的對著台灣媒體鏡頭要用中文問好，但可惜現場歌迷歡呼聲太大聲，聽不清楚他說什麼，團員T.O.P私底下透露之前有吃過台灣知名的小籠包，也有吃過歌迷送的鳳梨酥，對於台灣的美食印象深刻！

Korean : 빅뱅 마침내 9일 저녁 대만에 도착!
최근 대만 방문 한국 스타들중 최고 거물급 슈퍼 스타 그룹의 도착에, 타오위안 공항은 아침 10시부터 백여명이 넘는 열정적 팬들이 공항을 둘러싸기 시작했다.
저녁이 되자, 공항은 환영을 하러 모인 1천 2백명이 넘는 팬들로, 공항 경찰은 3개 분대 총 50명의 공항 경찰과 주변의 청원 경찰까지 가담해서, 100여명이 넘는 경호 인력이 질서를 유지시켰다.
5명의 멤버들이 나타나자, 현장의 팬들은 떠나갈 듯 엄청난 환호를 하며 BIGBANG！BIGBANG !를 외쳐 놀랄만한 기세를 보여주자, 팬들의 인사와 환호에 기뻐하며, 대만 기자들의 카메라에 막내 승리는 열심히 연습한 중국어로 인사했지만 아쉽게도 현장의 소음이 너무 커서 그가 뭐라고 하는지 들을 수 없었다. 멤버 탑은 이미 대만의 유명 음식 '샤오롱바오' 와 팬들이 준 '펑리수'를 먹었다.

English : Big Bang, finally arrived in Taiwan at 9th on the evening!
Recent visit to Taiwan, Korea, a 'Big star' of the group's arrival at Taoyuan Airport, more than 200 young people from ten in the morning passionate fans began to enclose the airport. When the evening, the airport welcomed more than 1,200 people gathered to go to the fans, the three components airport police airport, police and around 50 people joined a petition to the police, over 100 security personnel were maintaining order .
Five members appeared, the scene of cheering fans and a huge sail seemed BIGBANG! BIGBANG! A shout, let's show amazing momentum, to the cheers of fans greet and rejoice, and the youngest to win Taiwanese reporters' cameras practice hard greeted by a Chinese site, but unfortunately, that the noise is too large for what he could. The tower is already known members of Taiwan food 'Xiao Long Bao "and gave the fans 'peongrisu' to ate.


Cr : [You must be registered and logged in to see this link.] / Bestize